Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

итоговая конечная сумма

Толкование Перевод

1 итоговая конечная сумма

grand total

счетчик контрольной суммы — total counter

передача контрольных сумм — total transfer

итоговая сумма; конечная сумма — final total

механизм образования суммы — total mechanism

частичная сумма; частичный итог — minor total

Русско-английский большой базовый словарь > итоговая конечная сумма
2 конечная сумма

1. sum total

на сумму — sum of

цифра суммы — sum digit

в общей сумме — in total

полная сумма — sum total

разряд суммы — sum digit

2. final total

промежуточная сумма; промежуточный итог — intermediate total

итоговый счетчик; счетчик контрольной суммы — total counter

проверка с помощью контрольных сумм — control totals check

вычесть число из суммы — to deduct a number from the total

сумма баланса; общая стоимость имущества — total assets

3. grand total

небольшое жалованье; небольшая сумма денег — coffee and cake

основная сумма и наросшие проценты — capital and interest

общая стоимость имущества; сумма баланса — total assets

общая ожидаемая сумма претензий — total expected claim

итоговая конечная сумма; конечная сумма — grand total

4. major total

подсчитать общую сумму долга — to total liabilities

валовая прибыль; сумма общей прибыли — total profit

сумма растворимых веществ — total soluble matters

общая сумма денежных поступлений — total receipts

сумма, подлежащая выплате — total amount payable

Русско-английский большой базовый словарь > конечная сумма
3 сумма

Betrag m, Summe f; ( кредит) Fazilität f

- на сумму в
- авансовая сумма
- валовая сумма
- взимаемая сумма
- гарантируемая сумма
- годовая сумма выплаты
- денежная сумма
- депонированная сумма
- дополнительная сумма
- залоговая сумма
- залоговая сумма для сертификата предварительного установления
- итоговая сумма
- казённая сумма
- конечная сумма
- ликвидационная сумма
- личная необлагаемая сумма
- максимальная сумма
- максимальная сумма предложения
- минимальная сумма
- наименьшая сумма вклада
- наличная сумма
- начальная сумма
- недостающая сумма
- неуплаченная сумм
- номинальная сумма
- общая сумма
- общая сумма взыскания
- общая сумма вкладов
- общая сумма депозитов
- отступная сумма
- паушальная сумма
- паушальная сумма налогов
- паушальная сумма фрахта
- первоначальная сумма
- переводимая сумма
- перенесённая сумма
- подотчётная сумма
- пороговая сумма
- предельная сумма, которая может быть перечислена за границу без специального разрешения
- причитающаяся сумма
- сметная сумма
- средняя сумма
- страховая сумма
- твёрдая сумма фрахта
- сумма аккредитива
- сумма арендной платы
- сумма баланса
- сумма векселя
- сумма взноса в счёт погашения долга
- сумма взноса в счёт погашения процентов
- сумма вкладов
- сумма вкладов на сберегательных счетах
- сумма, внесённая в качестве залога при поручительстве
- сумма возмещения
- сумма выплаченных дивидендов
- сумма гарантии
- сумма дефицита
- сумма долга
- сумма ипотеки
- сумма квот
- сумма компенсации
- сумма компенсации, выплачиваемая компаньону при выходе из компании
- сумма к получению
- сумма кредита
- сумма на депозите
- сумма, находящаяся на текущем счету
- сумма начисленных процентов
- сумма, не облагаемая налогом
- сумма обязательственных требований
- сумма отчислений
- сумма платежа
- сумма погашения
- сумма покрытия
- сумма поправки
- сумма прописью
- сумма процентов
- сумма расходов
- сумма скидки
- сумма стоимости
- сумма счёта
- сумма текущих счетов
- сумма убытков
- сумма фирменного кредита
- сумма чека
- сумма чистой прибыли, списаний и отчислений в резервы
- вкладывать суммы

- выделять определённую сумму

- вычитать сумму

- зачислять сумму

- перечислять сумму

- списывать сумму

- списывать со счёта сумму
- суммы не сходятся

Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сумма
4 сумма

1. assessment base

сумма налогового обложения — assessment for a tax

2. capital

капитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital

основная сумма и наросшие проценты — capital and interest

основная сумма и проценты — capital and interest

3. figure

данные о сумме денег в обращении — money supply figures

трехзначная сумма — amount running into triple figures

двузначная сумма — amount running into double figures

4. number

сумма взносов — number of premiums

вычесть число из суммы — to deduct a number from the total

5. quantum

6. integral

7. amount of

предложенная сумма — amount tendered

сделка на сумму — deal to the amount

сумма контракта — amount of contract

сумма сбережений — amount of savings

сумма сделки — amount of transaction

8. amounts

итог; общая сумма — aggregate amount

недостающая сумма — deficient amount

общая сумма фактуры — invoice amount

кредит в сумме — credit to the amount

реализованная сумма — amount realized

9. sum; amount

на сумму — sum of

цифра суммы — sum digit

полная сумма — sum total

разряд суммы — sum digit

сумма долга — amount due

10. amount

сумма нетто — net amount

составлять сумму — amount

чистая сумма — net amount

сумма брутто — gross amount

сумма долларов — amount dlr

11. draft

сумма тратты — amount of draft

12. pouch

13. total

в общей сумме — in total

итоговая сумма — sum total

конечная сумма — sum total

сумма баллов — point total

главная сумма — major total

Русско-английский большой базовый словарь > сумма
5 итоговая сумма

1. sum total

промежуточная сумма; промежуточный итог — intermediate total

игра с накопленной суммой; ненулевая игра — general sum game

сумма произведений; дизъюнкция конъюнкций — sum of products

логарифмически-экспоненциальная сумма — log-exponential sum

итоговый счетчик; счетчик контрольной суммы — total counter

2. final total

в общей сумме — in total

полная сумма — sum total

конечная сумма — sum total

сумма баллов — point total

главная сумма — major total

3. major total

оставлять сумму — total sum

сумма потоков — total flows

сумма баланса — total assets

частичная сумма — minor total

общая сумма потерь — total loss

4. total

общая сумма баллов — total score

общая сумма денег — total market

общая сумма очков — total points

общая сумма ренты — total rental

общая сумма убытков — total loss

5. total of the sum

счёт составляет сумму в 25 фунтов — the bill amounts to ?25

какова общая сумма долга? — what is the amount of the debt?

изъятие суммы со счета — drawing an amount from the account

проверка с помощью контрольных сумм — control totals check

вычесть число из суммы — to deduct a number from the total

Русско-английский большой базовый словарь > итоговая сумма
6 общая сумма

1. aggregate amount

сумма сделки — amount of transaction

кредит в сумме — credit to the amount

общая сумма ущерба — aggregate damage

реализованная сумма — amount realized

сумма транзакции — transaction amount

2. aggregate total

в общей сумме — in total

полная сумма — sum total

итоговая сумма — sum total

конечная сумма — sum total

сумма баллов — point total

3. grand total

итоговая сумма; конечная сумма — final total

механизм образования суммы — total mechanism

частичная сумма; частичный итог — minor total

итог; итого; общая сумма; всего — total amount

контрольная сумма второго уровня — proof total

4. sum total

текущее значение суммы — running sum

высшая сумма баллов — top total score

итоговая конечная сумма — grand total

невыплаченная сумма — outstanding sum

общая сумма кредитов — total drawings

5. sum-total

6. total amount

сумма — amount of

сумма долга — amount due

сумма нетто — net amount

составлять сумму — amount

чистая сумма — net amount

7. total sum

на сумму — sum of

цифра суммы — sum digit

разряд суммы — sum digit

импульс суммы — sum pulse

выдача суммы — sum readout

8. lump sum

кругленькая сумма — a good round sum

определенная сумма — determinate sum

порядочная сумма — a good round sum

сумма авторского гонорара — lump sum

сумма произведений — sum of products

9. entirety

Русско-английский большой базовый словарь > общая сумма
7 контрольная сумма

1. check sum

на сумму — sum of

цифра суммы — sum digit

полная сумма — sum total

разряд суммы — sum digit

импульс суммы — sum pulse

2. gibberish total

в общей сумме — in total

итоговая сумма — sum total

конечная сумма — sum total

сумма баллов — point total

главная сумма — major total

3. hash total

промежуточная сумма; промежуточный итог — intermediate total

итоговый счетчик; счетчик контрольной суммы — total counter

проверка с помощью контрольных сумм — control totals check

вычесть число из суммы — to deduct a number from the total

сумма баланса; общая стоимость имущества — total assets

4. total

общая стоимость имущества; сумма баланса — total assets

общая ожидаемая сумма претензий — total expected claim

итоговая конечная сумма; конечная сумма — grand total

подсчитать общую сумму долга — to total liabilities

валовая прибыль; сумма общей прибыли — total profit

5. check total

несовпадение контрольной суммы — check sum failure

сумма растворимых веществ — total soluble matters

общая сумма денежных поступлений — total receipts

сумма, подлежащая выплате — total amount payable

контрольная сумма "второго уровня" — proof total

6. checksum

полиномиальная контрольная сумма — polynomial checksum

ошибка в контрольной сумме — checksum error

неверная контрольная сумма — checksum error

7. control total

оставлять сумму — total sum

сумма потоков — total flows

сумма баланса — total assets

частичная сумма — minor total

общая сумма потерь — total loss

Русско-английский большой базовый словарь > контрольная сумма
8 полная сумма
1. sum total
2. major total
полная сумма
итоговая сумма
конечная сумма
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- итоговая сумма
- конечная сумма
EN
- major total
- sum total
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная сумма
9 страховая сумма

1. insured sum

на сумму — sum of

цифра суммы — sum digit

полная сумма — sum total

разряд суммы — sum digit

импульс суммы — sum pulse

2. sum insured

выдача суммы — sum readout

итоговая сумма — sum total

конечная сумма — sum total

равная сумма — a like sum

сумма кредита — credit sum

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > страховая сумма
10 полная сумма

1. sum total

на сумму — sum of

цифра суммы — sum digit

в общей сумме — in total

разряд суммы — sum digit

импульс суммы — sum pulse

2. major total

итоговая сумма — sum total

конечная сумма — sum total

сумма баллов — point total

главная сумма — major total

оставлять сумму — total sum

Русско-английский большой базовый словарь > полная сумма
11 final total

итоговая [конечная] сумма

Большой англо-русский и русско-английский словарь > final total
12 final total

итоговая [конечная] сумма

English-Russian dictionary of computer science and programming > final total
13 grand total

итоговая [конечная] сумма

English-Russian dictionary of computer science and programming > grand total
14 итоговый

total

итоговый сумматор — total mechanism

итоговая конечная сумма — grand total

период итоговой обработки — total time

итоговая сумма; конечная сумма — final total

суммарные данные; итоговые данные — total numbers

Русско-английский новый политехнический словарь > итоговый
15 итоговый

total

итоговый сумматор — total mechanism

итоговая конечная сумма — grand total

период итоговой обработки — total time

итоговая сумма; конечная сумма — final total

суммарные данные; итоговые данные — total numbers

Русско-английский словарь по информационным технологиям > итоговый
16 grand total

1. итоговая конечная сумма; конечная сумма

intermediate total — промежуточная сумма; промежуточный итог

total counter — итоговый счетчик; счетчик контрольной суммы

measured total depth — измеренная конечная глубина скважины

to deduct a number from the total — вычесть число из суммы

total assets — сумма баланса; общая стоимость имущества

2. общая сумма; общий итог; всего

total up — подводить итог; подсчитывать

global total — итог по всем странам мира

to make a total — составлять общую сумму

total carbon — общее содержание углерода

total interest — общая процентная ставка

English-Russian base dictionary > grand total
17 total

ˈtəutl
1. сущ. целое, сумма;
итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая сумма sum total ≈ сумма Syn: aggregate, sum, totality, whole, amount, result Ant: component, part
2. прил.
1) весь, целый;
общий, совокупный, суммарный Syn: joint, combined
2) абсолютный, полный, совершенный total eclipse астр. ≈ полное затмение Syn: absolute, perfect
3) всеобщий, тотальный Syn: entire
3. гл.
1) подводить итог, подсчитывать
2) доходить до, равняться, насчитывать( о сумме, числе) целое;
сумма;
итог - in * целиком - final * итоговая /конечная/ сумма - the grand * общий итог - will you figure out the * for me? пожалуйста, подведите мне общий итог - our expenses reached a * of $15 наши расходы в целом составили /достигли общей суммы в/ 15 долларов - the * of their gains amounted to millions общая сумма их доходов составляла несколько миллионов - a * of 320 students registered for summer school в общей сложности 320 студентов записались в летнюю школу весь, целый;
общий;
совокупный - the * amount общая сумма - the * number of persons общее число людей - * analysis валовой анализ - * output валовой продукт - * efficiency общий коэффициент полезного действия - * points( спортивное) общая сумма очков - * population общая численность населения - * strength( военное) общая численность - * weight вес брутто, общий вес - * fertility rate общий коэффициент плодовитости (полное потомство женщины за детородный период) - less than one third of the * number меньше одной трети от общего числа полный, абсолютный - * absurdity абсолютная нелепость - * silence гробовое молчание - * blindness полная /абсолютная/ слепота, стопроцентная потеря зрения - * disappearance полное исчезновение - * darkness кромешная тьма /темнота/ - * failure полный провал - * eclipse (астрономия) полное затмение - * emission (электроника) полная эмиссия - our car was a * loss after the accident после этой катастрофы наша машина никуда больше не годилась - they were in * ignorance of it они об этом совершенно ничего не знали - he's a * stranger to me я его совершенно не знаю всеобщий, тотальный - * war тотальная война - * peace всеобщий мир > * recall фотографическая память;
способность яркого и полного воспоминания > * adhesion locomotive локомотив, у которого все колеса ведущие подсчитывать;
подводить итог;
суммировать - to * (up) liabilities подсчитать общую сумму долга /задолженности/ (тж. to) насчитывать, составлять;
достигать, равняться - to * 200 dollars составлять в сумме двести долларов, доходить до двухсот долларов - the number of street accidents in the preceding year * (to) 90 число дорожных происшествий в минувшем году достигло 90 (американизм) (сленг) разбить, разломать - to * a car разбить автомобиль вдребезги( американизм) (сленг) разбиться;
убиться batch ~ вчт. контрольная сумма пакета check ~ вчт. контрольная сумма control ~ вчт. контрольная сумма ~ целое, сумма;
итог;
the grand total общий итог grand ~ общий итог grand ~ суммарный итог hash ~ вчт. контрольная сумма (всего массива данных) hash ~ вчт. контрольная сумма payroll ~ фонд заработной платы premium ~ общая сумма страховых взносов total абсолютный ~ весь, целый;
совокупный, суммарный ~ всеобщий ~ доходить до, равняться, насчитывать (о сумме, числе) ~ итог ~ итоговый ~ вчт. контрольная сумма ~ общий ~ подводить итог, подсчитывать ~ подводить итог ~ подсчитывать ~ полный, абсолютный;
total eclipse астр. полное затмение;
total failure полная неудача ~ полный ~ результирующий ~ совокупный ~ сумма ~ суммарный ~ суммировать ~ тотальный ~ целое, сумма;
итог;
the grand total общий итог ~ целое ~ полный, абсолютный;
total eclipse астр. полное затмение;
total failure полная неудача ~ of payroll общая сумма выплаченной заработной платы variance ~ сумма дисперсий weighted ~ взвешенная сумма

Большой англо-русский и русско-английский словарь > total
18 major total

главная сумма;
главный итог;
полная сумма;
итоговая [конечная] сумма

Большой англо-русский и русско-английский словарь > major total
19 major total

главная сумма; главный итог; полная сумма; итоговая [конечная] сумма

English-Russian dictionary of computer science and programming > major total
20 sum total

полная сумма; итоговая [конечная] сумма

English-Russian dictionary of computer science and programming > sum total

Страницы

См. также в других словарях:

полная сумма — итоговая сумма конечная сумма — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы итоговая суммаконечная сумма EN major totalsum total … Справочник технического переводчика
Пари Паскаля — Блез Паскаль Пари Паскаля предложенный математиком и философом Блезом Паскалем аргумент для демонстрации рациональности религиозной веры. Текст аргументации является фрагментом размышлений, содержащихся в разделе VIII «Разумнее верить, чем… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

итоговая конечная сумма

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

итоговая конечная сумма

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: